Hi our friends in Denmark!

Dear students,
I'm so happy to know that you and your teacher Mrs.Johansen are ready to continue our project. Today we have spoken about it with my students. They are also interested in writing to you in the blog. This year I have some new students who also want to be your pen friends. So, we are waiting for your letters and going to write to all of you as soon as possible.
Best wishes,
teacher Valentina

Hello again!

Hello dear friends from Denmark!
Sorry we couldn't write earlier. How are all of you? We are at school again. Now we are in grade 6. And you?
 Are you going to continue our project? We would like to work in the blog again. So, please, reply us as soon as possible and let us know if you agree to write to us again.
Best wishes from the students and teacher Valentina/

Hello Danil KIn Denmark if you are a Christian you will be confirmed when you are about 14 years old. This is a picture from my sister’s confirmation. When you get confirmed you say yes to believe in God by yourself. There was a lot of good food and some really good songs and speeches. My cousins and I played FIFA 14 against each other. From the church my sister, me and my other sister drove in an old car down to a Castle, down at the castle we took some pictures, after that we drove home. We were 29 people to the confirmation party. My sister had a really good day and she got a lot of pretty presents. On the picture you can see the cat and me in my suit I wore to the confirmation.
Best wishes Jacob

Christoffer to Vlad

Hello Vlad

Me and the Cat were shooting, Cat thinks that it was very nice, but a bit

noisy. Cat also tried also a couple shots, this was too hard for it, therefore the

Cat left it to me.

In the end of the week at Friday Cat joined me and my mother at our

swimming training, Cat did not like the water so it stayed at

the edge, because Cat would indeed not got wet. Cat found my dog big

and frightening. It is a German Shepherd.

Best regards Christoffer

To Thea from Kate

Hi, Thea!
It's Kate, a student from Russia. I'm so sorry I didn't reply your letter long ago! When all our students received the letters from your class I was at the sanatorium. Then I was preparing for my exams. Now the exams are over and we are looking forward to having our long summer vacation.
Thea, I promise to write to you very often in the next school year! I wish you to have a lot of fun during the summer!
Best wishes,
Kate

To Julie from Sasha

Hi, Julie!

Sorry, it took me so long to write to you. We had exams in Russian, Maths and English. Do you know the grades we have here in Russia? The best grade is "5" (as it is "A" in England or the USA) and the worst grade is "1". I got "5" in English and "4" in Russian and Maths.

In his letter I will tell you how we are preparing to fly for summer vacation and  where we’ll go. We have cold weather here in Nefteyugansk. A couple of times there was snowing  even in May. That is why my parents are going to spend this summer  in the Crimea, which is at the seacoast.  

Best wishes,

Sasha

Hi, friends!

Hi, our friends in Denmark!
Sorry, that some of you have been waiting for our replies for so long! But we'll try to do it as soon as possible. You see, we are busy now with our final exams because our school year finishes on May 31. And we'll be glad to have our long summer holidays then!
When does your school year finish? When do your summer vacation start? It's interesting to know about it!
Best wishes,
your friends from Russia

Vlad to Caroline B.

Dear Caroline!

Hi, I am Vlad  Boger.  I'd like to be your pen friend instead of Ann because she left the project. I'm Christoffer's pen friend and I'd be glad to write to you too. Do you agree?

I’m eleven years old and go to class 5 as all the rest students in the project.                                     

My dad is Evgeny. He’s 39 and very friendly.  Gulya   is my  mum.  She’s 36 and a very kind person.  Vova   my big brother. He’s 15 and very funny. Dominica is  my little sister. She’s 2 but very clever. My family is great and I’m so lucky you have them.
You can find my photo in the letters which were written earlier.
Hope to hear from you!
Best wishes,
Vlad

 

Alina to Magne

Dear Magne!

I’m sorry, dear, that it took me long time  to write to you.
In my letter I'd like to tell you about my family. 
My father is Aleksey. He’s 39 years old and very friendly. He can drive a car. Tatyana  is my mother. She’s 38 years old and a very kind person. My grandfather is Vladimir. He’s 61 years old and   very funny. He’s my mother’s father. Valentina is my grandmother. She’s 58 years old and cooks very  tasty things . Andrew is my little brother. He’s 2 years old and clever. He can be a little crazy!
My family is great! Write back and tell me about your family!
Best wishes Alina.

To Julie from Sasha

Dear Julie,  

Hi, again! Today I'd like to tell you about my dream house. You know, we live in small flats so we dream of private houses. My dream house is a beautiful small stone house in Russia. The house has six rooms.  Downstairs there  is a small kitchen,  a dining room and  a big living room. The living room has one sofa, a coffe  table, beautiful photos on the walls and big windows. In the dining room there is a table with five chairs and a  mirror on the  wall. Upstairs there are three bedrooms and two bathrooms. My bedroom should have a big bed and wardrobes. There  is a table, a chair, a mirror and a blackboard.

Best wishes,

Sasha

to Anastasia from Karoline and the cat

Hello Anastsia

Me and the cat were at home with my grandparents with my brother in the weekend. We were also in the cinema and we were also out and eat for dinner in the evening. We watched a movie in the evening and got candy and chocolate and we were going home on Sunday.  When we got home we had the swimming pool and celebrated birthday with the class and with Rasmus.

From Karoline

Hi, everybody in Denmark!

Hi, our dear friends!
We are sorry that not every student from our class has written a letter to you yet! We hope they'll do it soon.
Have you read our journal Polar Lightd # 4? We put an article about our and your blog there. We would be happy to know your opinion about it. So, we are waiting for your response.
Best wishes,
Your Russian friends

Our Journal "Polar Lights # 4"

Hi again!
Now we are trying to add the link to our journal. Click here and you'll see it. Hope you'll enjoy the article about our and your project "Russian and Danish Pen Friends". Sasha has written this article about our participation in the project and in the blog. We would be happy if you read the journal and send us your comments and some pictures. Thanks a lot!
http://sosh5-ugansk.ru/DswMedia/polarlights-42014.pdf
Your friends from Russia

About our project

Hi, everybody!
Today we'd like to tell you about the seminar held in our school last Friday. We participated in it too. We were asked to tell the teachers from other schools of our region and town about the project "Russian and Danish pen friends". We were proud to do that!


In these pictures you can see some of us presenting the project to the audience.
You can see Michael in the left picture and Artyom in the right picture. Sasha is presenting her article in our school journal which is published in English. She's in the centre.

Hope you'll like the pictures!
Your  friends from Russia

Ludmila to Emilie

Dear    Emilie!

Hi! I’m Ludmila. Thank you for your letter and picture. The letter was so long and interesting. You know English well! 

 I’m 11 years old. I want to tell you about my family. They are all very nice  people. 

My father is  Sasha . He s 34. Tatiana is my mother and she’s 34. Ludmila is my grandmotfer and she’s 60. You see I have the same name as my Granny.

With best wishes.
Ludmila.

Hello from boys!

Hi our friends in Denmark! We have written a long letter to several students. So we added one picture of ourselves. We are ( from left to right): Stepan, Anton, Iliy K., Artyom, Daniil B.

 

Dear   Rasmus!

Hi. I’m Anton .I live in Nefteyugansk. Thank you for your letter and picture. It’s interesting to write letters to another country. I’m 11 years old and I’m a student in grade 5. I want to tell you about my family. We are all very nice  people. My father is  Sergey . He’s 35. Tatiana is my mother. She’s 32.  Anya is my sister. She’s 4. Yosya is my dog.

With best wishes,

Anton.

 

Hello Marcus.

My name is Stepan I am 11 years old and my birthday is on the 12^th of July. I have a mother and a father and I have a little brother Philip. He is only 7 months old. And I have an older brother. He is 18 years old.

I like  jumping on the trampoline and I play football. I have a cat called Barsic. I love my family very much
Best wishes from Stepan.

 

Hi Mads!
My name is Daniil. Thank you very much for your letter and picture! I was very glad to receive them! I live  with my mum. I am eleven years old. I like to draw and play computer games. I've got a black cat. She is very lazy. 
In the picture above you can see me on the right.
 I'm waiting for your letter. 
Best wishes from Daniil

 

Ilia K. and Artyom have already written their letters to their friends.      

 

 

Renata to Amalie

Hi Amalie.
My name is Renata. I'm eleven years old. I live with my mom. My mom’s name is Dinara. I have a cat, its name is Masya. Besides, I go to musical school, and play the piano for three years. I like classical music and opera. I live in Nefteugansk. It’s a very beautiful town. There are a lot of places of interest here. I like to ride a bike and swim. I have some friends. I enjoy going to the cinema with my friends too. I love my family and my friends very much.
Best wishes,
Renata

Darya to Niklas

Dear    Niklas!
Hi! I’m Darya. Thank you for your letter and picture. It’s interesting to write letters to another country. I’m 12 years old and I’m a student in grade 5. I want to tell you about my family. We are all very nice  people. My father is  Sasha . He’s 37. Lena is my mother. She’s 37.  Luba is my grandmotfer. She’s 60.
With best wishes,
Darya.

Ilya K. to Niklas and Emilie

Dear Emilie and Niklas!

Hi, Emilie and Niklas. I’m Ilya. I’m eleven years old I am very crazy and funny. This is my family: My mother Svetlana Kosheleva is 42years old. She is a kind person and a clever teacher.
My sister Ann is very clever, funny and beautiful. She loves to chat on-line.
My grandma Alla is 61 years old. She is nice and loving. Her hobby is  knitting. My grandpa Viktor is 62 years old. He’s very very good.  I visit them very often though they live in another town.
Write me soon, please!
Best wishes,
Ilya

Artyom to Mikkel G.

Dear Mikkel!

Hi! I’m Artyom.  Thank you very much for your letter and picture! I'd like to tell you about myself. I’m eleven years old I 'm very crazy and funny. This is my family:My father is also Artyom and he’s 43 years old. He speaks two languages: English and German. He is very clever. My mother Oksana is 41 years old. She is a kind and clever person. She is a teacher at my school.My sister Kristina is very clever, funny and beautiful. She loves to read and eat chocolate.My grandma Luda is 56 years old. She loves farming .       

Write me back soon, please!

Best wishes,

Artyom

 

Vladimir to Mikkel K.

Dear Mikkel!

Hello, my name is Vladimir  Vova in short. Thank you so much for your letter and picture! I think it's great to have pen friends in the other country! I'd like to tell you about myself. I am 11 years old. My mother’s name is Yulia and my father’s name is Vasily. I have a little brother and his name is Grisha. We live in a small house in the town.

My hobby is to play games and run. I have a dog.  I collect car cards.

Write me back soon, please!
Best wishes,
Vladimir

 

 

Danil to Jacob

Hello Jacob!

My name is Danil and I am 11 years old. Thank you for your letter.

I love basketball. I have a sister and a brother. They study at universities in other cities. I am from Nefteygansk. My biggest idol is Lebron Jemes , a famous basketball-player.

               Best wishes from Danil.

Kirrill to Willads

Dear Willads!

Hi, I am Kirill. I'm eleven years old. I live with my mother, sister and a little nephew.

My mother is 41 years old. My father is 43 years old. My sister is 19  years old.
My mother is Violetta. My father is Alexander. My sister is Nastya.
I have 1 cat  and I like to play with it.
Your friend Kirill.

Vlad to Christoffer

Dear Christoffer.

Hi, I am Vlad Boger. I’m eleven years old.                                        

My dad is Evgeny. He’s 39 and very friendly.  Gulya  is my mum.  She’s 36 and a very kind person. Vova is my brother. He’s 15 and very clever . Dominica is my  sister. She’s 2 and very funny.  My family is great and I’m so lucky to have them.
Write back please.

Your friend Vlad.

Ilya Z. to Willads

Dear Willads!
Hi, I am Ilya Zaitsev. I’m eleven years old.   

My dad is Evgeny. He’s 39 and very friendly.  Lyubov is my mum.  She’s 38 and a very kind person. Sasha my drandfather. He’s 61 and very funny. He is my mother’s father. Anastasya is my  sister. She’s 22 and very clever. My family is great and I’m so lucky to have them.
Write back please.
 Your friend Ilya.

Anastasia to Karoline H.

Hello Karoline!

Thank you for your letter and picture!
My name is Anastasia and l am 12 years old. I have one brother and his name is Ivan. My hobby is football and I am a group leader of junior students. My mom is 32 years old. Her name is Anna. My sister's name is Alena. I have a cousin Ann. She is my classmate. She has a pen friend too? it's Caroline B.  

Best wishes,
Anastasia A.

Sasha to Julie

Dear Julie,

Hi, it's me again your pen  friend Sasha.  I’m 11 years old.  Today I want to tell you about my family.  In my family  all are very friendly and cheerful. My father is Vova.  He’s 37 and loves children very much.   He knows how to drive cars and knows a little of the Ukrainian language. My dad works in the police.  Vika is my mother. She’s 36 and a very kind person.  My mother works as a teacher of elementary school. My grandfather is Ivan.  He is my father’s father. He’s really funny. My grandfather does not work, he retired. I have two grandmothers and now I’ll tell you a little bit more about them.  Luba is my grandmother. She’s  58 and she works in the sports complex  and she loves to sing.  She is my mother’s mother. My grandmother Alla is my father’s mother . She does not work, but it is great at cooking and soon will teach me to cook!   Tanya is my little sister. She’s 6 and very clever. She’s so cute and a little crazy. Andrey is my baby brother. He’s sweet, but very noisy! He can’t walk yet.

Julie,  I will gladly wait for a reply from you. Write me quickly, please!

Your friend Sasha 

Michael to Kristian

Dear Kristian.
Hi! I’m Shalkin Michael. Thanks for your letter and picture!
I’m eleven years old. Our family is very friendly. We  are all very nice people. My father is Artyom. He’s 35 and very kind and clever. He knows English a little. Alyna is my mother. She’s 33 and very clever and kind. My grandmothers are Nadya and Natasha. Nadya’s 53 and very caring. Natasha’s 57 and very kind. My grandfather Slava is 55 and very funny. Vera and Olya are my aunts. Vera’s 30 and very kind. Olya’s 33 and very friendly. My uncles are Vladimir and Andrei. Vladimir’s  34 and very funny. Andrei’s 41 and very serious. My brother is Gregory. He’s 8 and very funny. He can be a little crazy, too!
The owl spent some days in my family. You can see some pictures of its visit to my home. 
Best wishes,
Michael.

Hello Stepan.

My name is Marcus and I am 11 years old and my birthday is 11^th of April. I  have a mother and a father and I have a  little brother who is 4 years old and big sister is 16 years old.

I love gymnastics and I play football  (soccer) and I dance  breakdance. I also love to ride my bmx bike and do tricks.

I have a dog called Nadia, a rabbit called Alvin and a bird called Laffe.

Best wishes from Marcus

Hi Dasha and Ilya K.

My name is Niklas. I’m 10 years old. I’m live in a small house in a small city with my mom, dad, brother and my sister. I also have a dog, his name is Balder. I love to shoot and I’m have a good fantasy, I’m a nerd to computer.

From Niklas

Hello Michael.

My name is Kristian. I am 11 years old. I live together with my parents and my little sister in a house. I live in Kærbølling. My father`s name is Peter and he is 41 years old.  My mother`s name is Lene and she is 38 years old. My little sister`s name is Anna and she is 9 years old. I have 3 grandparents. I love football and gymnastics.

Best wishes from Kristian.

Hello Danil B.

My name`s mads. I am 11 years old and I love badminton and football and driving crosser. I also like to shoot with a softgun and playing computer. I  have a little sister and a big brother. I have a mother and a father and one dog and a three cats. A live in a house I the country

Best wishes from Mads

Hi Renata.

My name is Amalie and I am 11 years old. I have two brothers, my youngest little brother´s name is Frederik and my oldest little brother´s name is Oliver. My mom’s name is Annette and my dad’s name is Per. I have one guinea pig and its name is Floura. I am a scout and I swim. I live in a town called Bredsten. I love to be together with my friends. I also love to shop and go to the cinema with my family or friends. At home I have just got a new room, I am very happy for it.

From Amalie.

Hello Anastasia.

My name is Karoline and I am 11 years old. I have one brother and his name is Kasper. My hobby it is football and I am a scout and I have been a scout  for 4 years. I also sing in a choir. My dad has really many bees. I live in Bredsten with my father and mother and brother on a farm. Sometimes we have geese and ducks. There is also a good thing about it, because there is food for Christmas Eve.

From Karoline H.

Hi Lyuda.

 My name is Emilie and I’m 11 years old. I like to play the piano, and I have played that for 2 and half year snow, it’s very funny. Right now I’m playing a Christmas song about Jesus, I am in the band at our school, and it’s called: Balle All Star band. I also like to play computer games I really like to play the Sims 3. That’s probably my favourite game, but also minecraft. I also like to watch YouTube videos, they are about Sims and they are in English. I like to cook. Once I had a little rabbit his name was Karlo, but he is dead now and I miss him. There is not much to say about me but I like to write stories. I think it’s interesting to tell stories and that’s something I like to do. I also like to talk English I think it is a very special language. We are 4 in my family I have a little brother a mom and a dad. We live in Bredsten. I like to make Christmas decorations for Christmas, there are so many things to do and that’s one of the thing I really like.

Best wishes from Emilie.

Hello Ann.

My name is Caroline and I’m 11 years old. I have two sisters. Their names are Emilie and Josefine. Emilie is 15 years old and Josefine is 19 years old.

I live in a little town in Denmark called Bredsten. I live in a house, I have my own room.

I have a rabbit, his name is Eddy. He is brown and white and he loves apples.

I love to dance and sing. My school has a band, I sing in the band. 

I do vaulting. Vaulting is acrobatics performed on horseback. There is one horse and eighth persons on a team. With my old team I won the Nordic Championship 2013.

From
Caroline

Hello Danil K. My name is Jacob and I am 11 years old. I love football and my family. My Mom died just before I was 10 years old. I have two sisters and I live in a small village called Sødover. My biggest idol is Ronaldo, a famous footballplayer. Best wishes from Jacob

Hello Anton.

My name is Rasmus

I am 11 years old. I live in Denmark in a small town called Bredsten.

I live in a house with my mom, dad and big sister and my guinea pig Buster. I also have a goat called Plet. In my spare time, I am trampolining and tumbling. In the springtime I go role playing. Role playing is a Middle Age game, where I am a character.

From Rasmus

Hello Vova.

My name is Mikkel. I  am11 years old. I have five cats and one hamster. She is cute. I have one brother and he is17 years old, and one sister she is 14 years old. I have a hobby and it is badminton.
My father has a job at the LEGO factory. My mother has a job as disabled carer.

From Mikkel K.

Hello Ilya Z. and Kirill

My name is Willads. I am 11 years old. I live with my father, my mother and my little brother. My hobby is shooting and Balle All Star Band, it is a band at my school. I play the drums. I think I am good at astrophysics, I know all the planets in the solar system and I know very much about stars and the moons on the planets. For example the sun will not live forever. It becomes a big red giant and then wipes out the Earth. Later the sun becomes a little white dwarf. Later the sun explodes.

Best wishes from Willads

Hi Sasha.
My name is Julie. I am 11 years old.I have a little brother and his name is Tobias.
We live in a big house on the country.
My hobby is riding and swimming. I have a horse called Wicksi girl.
I like to be creative I draw very often horses or merging paper bags.   
I have  3 cats and 2 dogs. My mother`s name is Hanne and my father`s name is Thomas.
I collect horse cards. 

Best wishes from Julie

Hi Artyom.

My name is Mikkel and I am 11 years old. In my spare time I am driving cross, doing gymnastics and I play football!

In my family we are 4 persons, my mum Mette and my father Johannes. I also have a big brother his name is Magnus. He is 13 years old. 

My family and I live in a big red house, we live in the countryside.

I live in Bredsten and I have a cat.

From Mikkel G.

Hello Vlad.

My name is Christoffer and I am 11 years old. I live in Denmark. I live on a little farm.  I live with my mother, father and my sister. My hobbies are shooting, swimming and computer games.  On our farm we have cows, hens, my sister has bunnies, and a dog. 

I collect on key rings. I buy them on vacations as a memory from, where I have been.

I like playing with LEGO bricks. I have colleted all items of LEGO Atlantis. Now I wish for Christmas Lego Chima.

My favourite lessons are Mathematics, Physics, Geography and History

I like the movie of Harry Potter and Indiana Jones.

Best regards from  Christoffer

 

Hello Alina.

My name is Magne, and  I am 11 years old. My father`s name is Bruno, and my mother`s name is June, and my big brother`s name is Thor, and my little sister`s name is Freya. We have 1 cat that we call Kul. I love woodwork and making videos.

From Magne

 

Hello Kate

 
My name is Thea and I am 11 years old. I live in Denmark  near  a bigger city called Vejle. I stay here with my parents and my big brother and many animals. We have two dogs and five cats and some more animals in my home and we live on a little farm. I take care of my rabbit and help with the other animals. I am not going to some sport at the time but I play piano and sometimes I go dancing and I love jumping on the trampoline.
My father works as an electrician and my mom works as a teacher. 
I love music and I listen to it every day. My favourite band is ONE DIRECTION. It`s a famous boyband and maybe you know it?
I hope to hear from you and hope that you have had a Merry Christmas and a Happy New Year.
Best wishes from Thea 

Happy St Valentine's Day!

Dear friends!

We wish you a happy-happy Valentine's Day! It's a wonderful holiday and we like it very much.

Please, remember, you are always in our hearts!
Your friends from Russia.

Hooray!!!

Hi, our dear friends in Denmark!
We have got your parcel! Thank yu so much! We like the owl and the chocolates! The owl is a symbol of wisdom as you know. So we think you wish us to be clever and study well at school. Sometimes we like to go to school and have classes and sometimes not! By the way, now it is very cold and we don't go to school every day. It's some kind of holidays for us. And we like it, though, our teachers and parents don't like it at all.
Best wishes,
your friends from Russia

Vlad to Christoffer

Hi, Christoffer. 
I’m Vlad. I'm a student from Russia and I'd like to be your pen friend. I’m 11 years old. I like cats. I have got a little kitten. His name is Kuzma. He is 2 months old. He is yellow. Kuzma plays in the big room all day and night. He sleeps on his bed. Cats are beautiful. Do you like cats?
Write me back, please.
Your new friend from Russia Vlad.

Sasha to Julie

 Hi, Julie!

My name is Sasha. Today in my letter, I want to tell you about my favourite pet. His name is Kuzay and he’s 13 years old. He is a black and white cat with sharp ears. Kuzay sleeps on my bed. Cats are great! What do you think?
In my next letter I'm going to send you my photo.
Write me back soon, please.
Best wishes from Sasha.