четверг, 23 декабря 2010 г.

Dear friends from Denmark!


We wish you a merry Christmas!

We wish you a merry Christmas!

We wish you a merry Christmas!

And a happy New Year!

Your friends from Russia.

понедельник, 13 декабря 2010 г.

To Emma S. from Irina

Dear Emma and our friends from Denmark!
My name is Irina (or Ira in short) and I’m Mrs. Chernova’s student. I am from Russia and I’d like to be your pen friend very much! My family is small, I have only a mother, a father and a younger brothewr who is only 4 years old. My family hobby is swimming. My favourite lesson is English.
Write me soon, please!
Your friend from Russia Ira.

To Emilie B. from Pavel

Dear Emilie B.!
My name is Pavel. Thank you for your letter and picture! I am 12 years old. I live in Nefteyugansk with my father, mother, little sister and my little brother. My father`s name is Sergei Veraksa, my mother`s name is Tatiana. My little sister`s 10 years old, her name is Anastasia. My little brother`s 8 years old, his name is Gleb. I like music, tectonic. I'm fond of football, heavy athletics, and especially I like ski races.
Best wishes,
Pavel.

To Piet from Ivan L.

Hello Piet!
My name is Ivan Lahonin. I'm glad to be your pen friend. I am twelve years old. I live in Nefteugansk with my father and mother and my older sister and younger brother. I like to play football and computer games. Do you like to play games? What is your favourite subject at school? I like P. E. In this picture you can see me in the form of a sailor and with the Russian Navy flag.
Best wishes,
Ivan L.

воскресенье, 12 декабря 2010 г.

To Maria from Polina


Dear Maria!

My name is Polina. I'm so glad to be your pen friend! Thank you very much for your letter and picture! I'm a student in grade 6. I have a mother and a brother who is 23 years old. My hobbies are skating, painting, swimming and playing computer games. My favourite subjects are Handicraft and PE. Soon we have winter vacation.

Best wishes from Polina.

Write soon again, please!

Best wishes,

Polina.

суббота, 11 декабря 2010 г.

To Ann Sophie from Olga



Dear Ann Sophie!
My name is Olga. I'm glad to be your pen friend! I'm 12 years old and I go to grade 6 of Orthodox Gymnasia. I have a mother, a father and a younger brothers in my family. My hobbies are listening to music and reading books. My favourite subject at school are Handycraft and P E.
We sent you a parcel with some gifts for all of you.
Best wishes from Olga.

To Villads from Konstantin




Dear Villads!
My name is Konstantin. I'm glad to be your pen friend! Thank you for your letter and picture! I am 12. I am in 6 year at schoo! I have a mother, a daddy, a brother, a grandfather. My hobbies are listening to music and watching TV. My favourte subjects at school are Mathematics and Ehglish. I have some pets at home. They are the dog Shurik and the cat Marusia.
Best wishes,
Konstantin.

To Sarah from Nikita B.

Dear Sarah.
My name is Nikita B. I'm glad to be your pen friend! I am 12 years old. I am in year 6 at school. I have a mother, a grandmother, a grandfather, a younger sister. My hobby is music. I like animals. I have fish at home. What are your hobbies and favourite subjects at school?
Write me soon, please!
Best wishes,
Nikita B.

To Christian from Ivan D.


Dear Cristian!
My name is Ivan Dolgopolov. I'm glad to be your pen friend! I am 11 years. I live in Nefteugansk with my mother, father, one brother and three sisters. I love to play football, to play computer games. I like to go to school. In November and December we have had Olympiads in different school subjects. I took part in the Olympiads in English, Russian, Math and Computing. In Maths I was the first at school and the fourth in the town.
All good wishes,
Ivan D.

пятница, 10 декабря 2010 г.

To Emilie L. from Alexander

Hello Emilie L.
My name is Alexander. I am 12 years old and live in Nefteugansk with my father, mother and 2 sisters. My hobbies are playing computer games, playing football and reading books. How are you? I'm fine. We have a lot of snow now and sometimes it's very cold in our place.
Write soon, please!
Best wishes,
Alexander.

To Mathias from Angelina

Dear Mathias!
My name is Angelina. Thank you very much for your letter! I'm very happy to be your pen friend! I am 12 years old and I am in 6 grade at school.
I have a mother, a father and 2 sisters. i love my family.
My hobby is music.
Besr wishes,
Angelina.

To Emilie HB from Daniel

Hello Emilie HB!
My name is Danil. I am 12 years old and live in Nefteugansk with my mother, father and my two little sisters and one little brother. I love to play football, to play computer games. Thanks for your letter! It was interesting for me to read it and to watch your picture!
Write me again, please! I'm waiting for your letter!
Best wishes,
Danil.

To Frederikke from Yulia

Dear Frederikke!
My name is Yulia. I am 12 and I am in 6 grade at school.
I have a mother, a father and 3 brothers. I'm the youngest child in our family.
My hobbies are playing computer games, singing, dancing and playing the piano. My favourite subjects at school are Russian, Literature, English and P E.
I'm glad to be your pen friend! Write me soon, please!
Best wishes,
Yulia.

To Jeppe from Dmitry I.

Dear Jeppe!
My name is Dmitry I. and I am happy to be your pen friend! I'm 12 years old and I'm in grade 6. I live with my mother, my sister, my two little brothers and my step father. My hobbies are to play computer games, listening to music and reading. My favourite subjects at school are Literature and P E. Soon we have winter holidays. I and Arina have got a gift for you, it's a rabit.
Write me soon, please!
Best wishes,
Dmitry I.

понедельник, 6 декабря 2010 г.

To Angelina and Nikita P. from Mathias


Hi Angelina and Nikita P.
My name is Mathias, and I`m a boy on 12 years. I live in Denmark, in Bredsten (a village with about 1500 people). I have a sister named Maria (15 years), a dad named Søren (44 years), a mom named Mette (41) and a dog named Tikki (3 years). We live in a house which is: 160m2 and it is very normal in Denmark. I`m in 6th grade. My school is named Balle Friskole and there are 145 pupils and about 10 teachers. My school day is typical from 8:15 to 1:50 pm but on Thursdays I`m at school to 14:40 and on Wednesday’s I`m at school to 1:05pm. In my spare time I play soccer and badminton. My hobby is remote-controlled minicars.
Best wishes from Mathias.

To Pavel and Danil from Emilie B.


Hello Pavel and Danil.
My name is Emilie. I am 12 years old and live in Bredsten with my mother, father and my little sister and my big sister. My mother´s name is Anne Mette, my father´s name is Hans. My little sister is 8 years old and she is called Caroline. My 16 years old big sister´s name is Josefine. I have also got a rabbit; Trille is 5 years old, so is an old ladyJ.I love dancing especially street dance. I've done it, but not this year. What are your hobbies?
Greetings from Emilie

To Dmitry Z. and Konstantin from Villads


Hello Dmitry Z. and Konstantin.
My name is Villads. I am 12 years old. My hobbies are handball and football. My parents are divorced so I live one week with my dad and one week with my mom. My favourite football team is Manchester United. I have 2 sisters one big sister and one little sister. My little sister´s name is Marie and my big sister´s name is Klara. By the way do you have Facebook if you have we could chat there.
Best wishes from Villads

To Sasha from Emma W.


Hello Sasha R
My name is Emma W. I’m 12 years old. I’m a girl. My birthday is 7th of September. I’m in grade 6. I have a mother and a father and a little sister on 2 years and a little brother on 10 years. My little sister’s name is Laura and my little brother´s name is Lasse. I am doing gymnastics in my spare time. My favourite lesson is Danish.
Best wishes from Emma W.

To Polina from Maria


Hello Polina P.
My name is Maria, I’m 12 years old. I have a mother and a father and one brother and a sister. I am in grade 6. There are 16 pupils in my class. My hobbies are football, music and gymnastics. My favourite subjects are music and optional subjects. My brother is 8 years old, and he is in grade 2. His name is Jacob. My sister is 10 years old, and is in grade 3. Her name is Sarah. I play in a school band, I am a singer.
Best wishes from Maria.

вторник, 30 ноября 2010 г.

Hello our friends from Denmark!
My name is Dasha. I am 11. I am in grade 5. I'd like to have a pen friend from Denmark. I learn English. It's interesting to write letters in English, I think!
I have a mother, a father and a sister in my family. My hobby is swimming. My favourite lesson is English.
In this picture you can see me being in Moscow which is the capital of Russia.
Best wishes,
Dasha.

понедельник, 22 ноября 2010 г.


Hello, friends!

It's Arina from Russia. I'm a student of grade 6 and I'd like to have a pen friend in your country and class. How are all of you? We are OK. It's a real winter here. We have some snow everywhere.

As for my family, I have a mother, a father and an elder sistyer. In this picture you can see myself when I was on a visit in Check Republic.

Hope to hear from you soon.

Your Russian friend Arina.

четверг, 18 ноября 2010 г.

Dear friends from Denmark!
My name is Max. I am 11. I am from Russia. I want to be your pen friend.
I have a father, a mother and an elder brother in my family.
My hobby is sports. I like to play different sports games, football, for example. In this picture you can see me in the military museum.
Write soon, please.
Your Russian friend Max.

суббота, 16 октября 2010 г.

Dear frieands from Denmark! My name is Kate Ashikhmina.
I am a student from Russia. I study English at school. I'd like to be your per friend. I am 11 years old.
I have a very big family. My hobby is sports. My favourite lesson is Mathematics .
Write me soon, please!
Best wishes from
Katya

пятница, 8 октября 2010 г.

Stepan to any of you

Dear friends from Denmark!
My name is Stepan Sh. I am from Russia. I want to be your pen friend. I am 11. I have a mother, a brother, a sister in my family. My hobbies are computer games and music. My favorite lesson is French.
Write me soon, please!
Your friend from Russia Stepan.

Sasha to any of you

Dear friends from Denmark!
My name is Sasha. I am from Russia. I want to be your pen friend. I have a mother, a father, 2 brothers and a sister in my family. My hobbies are swimming and collecting stickers. My favourite lesson is mathematics. In this picture you can see me and my favourite soft toy, a dog named Grusya.
Write soon, please.
Sasha Rodigina.

понедельник, 4 октября 2010 г.


Hello our Danish friends!
We are another group of pupils from Nefteugansk in Russia. We want to be your pen friends. In the lower picture you can see from left to right: Arina, Polina, Olga, Angelina, Danil, Ivan, Dmitry I. In the upper picture you can see: Alexander, Nikita B., Dmitry Z., Pavel, Konstantin, Nikita P. and Yulia.
Write us a letter soon, please!
Your Russian friends.

пятница, 1 октября 2010 г.

Your new friends from Russia

Hello our friends from Denmark!
We are students from Russia an want to be your pen friends.
We are very friendly. In this picture you can see us: Kate, Maxim, Irina, Dasha, Stepan and Sasha. We think it's so interesting to write to another country. We are waiting for your letters and pictures.
Your Russian friends.

пятница, 28 мая 2010 г.

Have a nice time during your holidays!!!

Hi, our dear friends in Denmark!
It's Valentina, a teacher of English from your partner school in Russia. I'm so sorry we didn't reply your last letters though we found them very interesting. And pictures are wonderful too! The matter is that I retired from Moshkovo Education Center in February and moved to live and work in the other town.
As far as I can remember you are leaving your school this year. Am I right? If so I wish you great success in another school! And have a nice time during your summer holidays!
Teacher Valentina.

воскресенье, 17 января 2010 г.

To Alexander, Kate, Ann and Yana A. from Mette


Hi! Alexander, Kate, Ann and Yana A
Thank you very much for your gifts, they were very nice. I hope you liked mine, too. Is it the year of the tiger next year? Our Christmas holiday is already the 18th of December when is yours? Here the whole country are following a tv calendar here in December, it’s a calendar where there is an episode for every day in December to the 24th of December where we have Christmas. In Denmark at Christmas eve we are eating duck, turkey or pork roast, potatoes fried in sugar, red cabbage, gel in apples and for dessert rice pudding. What do you eat in Russia for Christmas?
Have a nice Christmas and a happy new year.

Best wishes from Mette

To alexey and Oleg from Christoffer


Hey Alexey and Oleg.
Thank you for your presents. I liked them very much and the chocolate was very tasty. The Tiger was really cute but if you could write to me what it is saying that would be great. I hope that you also enjoyed my presents.

Hope to hear from you soon
Christoffer

To Lizzie and Michael from Ea


Hallo Lizie and Michael
Thank you for the gift. The chocolate was good and tasted good, it was also a nice little pen I got. I hope you have got our gifts. I love Christmas it´s a very nice and fun month, December. There are pixies everywhere, and a very good mood. I have eaten many Christmas biscuits. Have you also many Christmas biscuits? I am looking forward to Christmas Eve.
Merry Christmas and a happy new year.
From Ea

To Albina from Sigrid


Dear Albina
Thanks for the gifts, it was very funny to get a gift from Russia. I think the pen was very pretty, and the chocolate tastes good. The calendar and the stickers were pretty, is it the year of the tiger in 2010? I just want to say Merry Christmas, because it is soon Christmas. The Christmas is a good way to celebrate, I like to be with my family and I hope I soon hear from you again, and Merry Christmas.
Many Christmas greetings from Sigrid, your Danish pen friend.

To Akku from Philip


Dear Akku
Thanks for the letter, and Christmas present.
I liked the Chocolate really much. I think it tasted like Danish Chocolate. I hope you liked my present, I think it’s really good. I think I like to tell you about the Danish Christmas, I don’t know very much about your Christmas so I just tell about my Christmas. In Denmark we have Christmas Eve the 24th of December, and that’s also that evening we get our presents. Then about 4 pm my family visits my uncle, aunt, and my cousins. It’s my favorite time of the year, not only because of the presents, also because of the love and I think Christmas brings people together.
That’s all from me, this time. I’m waiting for you letter
Your friend from Denmark Philip

To Vlad and Denis from


Hallo Vlad and Denis
Thanks for the gifts, I like them very much. Do you like your gifts. Who are you together with on Christmas Eve? On New Year`s Evening, we have lots of fireworks - what about you? Have a Merry Christmas and happy new year.
Bye
Matias

To Yana A.


Hey Yana A.

Thanks for the chocolate and the calendar card. It was a very nice gift. Did you get my gift? I hope you liked it.
This year we spend Christmas Eve with my grandmother, grandfather, cousins, uncle and aunt. So that’s a lot of presents which need to be opened. My wishes are new clothes, cosmetic products, handball things and accessories. I’ll try to describe how we celebrate Christmas Eve. We go to church in the afternoon and afterwards we go to my mother´s aunt and eat a lot of Christmas candy and goodies, I think it’s important to be together with your family and who you love in the Christmas time. In the evening we eat roasted duck and dance around the Christmas tree. It’s very nice and lovely. Have a nice Christmas and I will look forward to hearing from you.
Best wishes from Kristine.

To Olga from Lise


Dear Olga.
Thanks for your present, I liked it very much and it was nice. I hope that you will have a great December and that you will have a very enjoyable Christmas evening. I also hope that you will get some nice presents and that you will have fun. I’ll like to wish you a merry Christmas and a happy new year, and a nice holiday with your family.
Best wishes from Lise

To Ann from Anette.


Hello Ann
Thank you very much for the present. I’m very glad for the pen, chocolate, the stickers and the calender. The chocolate tastes very different compared to Danish chocolate, but it tastes also good.
The 18th December, we have Christmas holiday. It’s fantastic, because I love the Christmas. In our classroom we have decorated with Christmas decorations. We have 1033 hearts, hanging around in the classroom. We have also a Christmas tree in the classroom. It´s comfortable and I love it.
Here in Denmark we still haven´t. I think that snow is funny and something that belongs to Christmas. I love to sledge. Do you also love Christmas?
But I hope you will get a very good Christmas and a happy new year!
Great wishes from Anette